Someone whose happiness means as much, if not more than your own.

他的快乐意味着你同样, 甚或更多的快乐.

互联网

Proper nutrition is as, if not more, important to health as exercise.

适当的营养是一样, 如果不是更重要的是健康的运动.

互联网

Thus, translation continues to remain as much an art as a science, if not more so.

所以, 翻译继续被认为既是科学又是艺术, 如果不更强调后者的话.

互联网

Violent or not , women have as many angry thoughts as men, if not more.

不论暴力与否, 如果女性的愤怒情绪不比男性多的话那至少是一样多的.

互联网