How well did you hit it off with one another?

你们俩人合得来吗？

柯林斯例句

" I hear certain people in the factory don't hit it off with you. Is that right ? "

“ 听说有人同你不对劲儿, 当真 么 ? ”

子夜部分

Unfortunately, I don't really hit it off with my bos.

很不幸, 我和我的上司不很处得来.

互联网

These foreign students hit it off with the natives.

这些外国留学生和本地人相处得很好.

互联网

He hit it off with them from the start.

从一开头他就和他们相处得很好.

互联网

You might hit it off with a couple of them and you might not.

你可能和其中一些人处的来,也可能处不来.

互联网

Just a very handsome John Doe and humor, the two hit it off, with the affair.

恰好伙计李四长得很帅又有幽默感, 两人一拍即合, 有了私情.

互联网