She brought in a tray heavy with elegant sandwiches, scones and cakes.

她端进来一只盘子，里面盛满了精美的三明治、烤饼和蛋糕。

柯林斯例句

The air was heavy with the perfume of the flower.

空气中充满了花香.

《简明英汉词典》

Mother's heart was heavy with worry for the safety of her son.

母亲担心儿子的安全,心情很沉重.

《简明英汉词典》

The air was heavy with the aroma of the paddy fields.

稻花飘香.

《现代汉英综合大词典》

It's an essay heavy with surplus phrasing.

这是篇废话连篇的散文.

《简明英汉词典》

The branches leaned down to the ground, heavy with the weight of the fruit.

累累的果实使枝头垂向地面.

《简明英汉词典》

It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.

帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的.

《简明英汉词典》

His voice was heavy with sarcasm.

他的话语里明显有讽刺意味。

辞典例句

The wheat was ripening; the cherry trees were heavy with fruit.

小麦在成熟, 樱桃树上也果实累累.

辞典例句

They came out into a moonlit night heavy with flower scent.

他们出来,走到带着浓郁花香的月光下的夜色中.

辞典例句

He can be very heavy with / on his children.

他有时对子女很严厉.

辞典例句

Their misfit coats were heavy with melted snow and turned up at the collars.

不合身的上衣,被融雪湿透,变得沉甸甸的,衣领都朝上翻起.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

The air was heavy with the smell of stale grease paint, ointments, sachet.

空气里带着浓浓的走了味的油彩 、 油膏和香囊的气味.

辞典例句

He was leaning against a table in the hall, heavy with dejection or sleep.

他在门厅里靠着一张桌子站着, 由于沮丧或者瞌睡而显得很颓唐.

辞典例句

In point of fact he was broad and heavy , with large hands and feet.

实际上他生得魁梧壮实, 大手大脚.

辞典例句