They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.

他们连看对方一眼都不愿意，但是也只得默默忍受。

柯林斯例句

You'll just have to grin and bear it.

你只好逆来顺受.

辞典例句

If you've got a headache, don't just grin and bear it.

如果头疼, 别硬挺着.

互联网

You must grin and Bear it.

你必须强颜忍受.

互联网

Grin and bear it.

学吃亏,多忍辱.

互联网

I'll grin and bear it.

我要逆来顺受,忍气吞声强作欢笑.

互联网

TITe's nothing about it, so we'll only HAs to grin and bear it.

咱们对此无能为力, 因此只好苦笑着忍了下来.

互联网

All he could do was grin and bear it until he got a new job.

他所能做的,就是在他找到新工作前,忍气吞声.

互联网

There's nothing we it, so we'll just have to grin and bear it.

我们对此无能为力, 因此只好苦笑着忍了下来.

互联网

I'm sorry I can't help you. You'll just have to grin and bear it.

对不起,我帮不了你的忙. 你只好自己忍受一下啦.

互联网