Intention to create legal relations - since a contract is legally enforceable, unlike mere gratuitous promises.

设立法律关系的意愿:合同具有法律上的执行力, 不同于纯粹的无偿赠与的允诺.

互联网

Punishment without going to extremes implies the basic meaning of harmonious legal relations.

刑罚尚中则主要表现法制和谐的基本内涵.

互联网

Legal relations of the press is one of the basic theoretical problems of press jurisprudence.

新闻法律关系是新闻法学的基本理论问题之一,但在学术界,人们对之缺乏系统、深入的研究.

互联网

The claim is logically the necessary arrangement of the legal relations between certain persons.

请求权是特定人之间的法律关系在逻辑上的必然安排.

互联网

Therefore, it is of great significance to study taxation legal relations and regulate tax relation structure.

所以, 对税收法律关系及其调整对象构成的研究,具有重大的理论意义.

互联网