Only by being him can you hope to outguess him.

只有化作他肚子里的蛔虫才有可能猜出他在想什么。

柯林斯例句

He vainly hope to travel round the world on foot.

他梦想步行周游世界.

《现代汉英综合大词典》

I hope to be honored with further orders.

如蒙惠顾,不胜荣幸.

《简明英汉词典》

Hope to be informed immediately.

即希见告.

《现代汉英综合大词典》

At your first meeting, explain simply and directly what you hope to achieve.

初次见面时，要单刀直入地指出你想要达到什么目标。

柯林斯例句

There's no hope to succeed; the secretary is helping the old manager back sadly.

成功无望, 秘书搀扶着老经理悲伤地返回来.

《简明英汉词典》

We have hope to quadruple the total industrial and agricultural output by the end of the century, which is a lofty aim.

我们有雄心壮志,到本世纪末, 使工农业生产总值翻两番.

《现代汉英综合大词典》

Don't attach any extravagant hope to it.

对此不要有什么奢望。

辞典例句

The idea can hardly hope to stand up to a realistic evaluation.

这种理想很难相信能够经得住现实的评价.

辞典例句

These are the people whom you hope to inspire with lofty ideals!

这些人就是你想用崇高的理想去激励鼓舞的人 啊 !

辞典例句

Your hope to join the economic institute has become a reality.

你要参加经济学会的愿望实现了.

辞典例句

A satisfied customer is the best advertisement that we hope to have.

顾客满意是我们所期望的,它是一种最好的广告宣传.

辞典例句

I hope to have my revenge tonight.

今天夜里我可要报仇了.

辞典例句

You can't hope to win an easy victory.

你不能指望侥幸取胜.

辞典例句

All these were formally accredited and registered schools with which he could never hope to compete.

这都是堂堂立案注册的学校,自己万万比不上.

汉英文学 - 围城