Mother had Bob dead to rights, because she caught him with his hand in the biscuits.

母亲使鲍勃无法逃避责备, 因为他正伸手拿饼干的时候被抓住了.

《简明英汉词典》

The thief was caught dead to rights.

那小偷当场被抓.

互联网

He had me dead to rights but somehow I got away with it.

他要与我当面对质,但不知道怎地我就躲开了.

互联网

The company had her dead to rights after people found her stealing confidential files.

有人发现她窃取秘密文件,她难逃公司惩罚.

互联网