必然的事，绝对肯定、毫无疑问的事

It's a dead cinch. I foresee no prob-lems.

这毫无疑问。我看没有问题。

容易做的事，易办的事

The job was no dead cinch, but we did it on time.

那工作可不容易，但我们准时把它完成了。