They're just ripping the fans off; it's daylight robbery.

他们这是在盘剥歌迷，简直是明目张胆的打劫。

柯林斯例句

A charge of ￡ 2 for a cup of coffee is daylight robbery.

一杯咖啡要二英镑,真是敲竹杠.

《简明英汉词典》

Fifty US dollars for a cup of coffee is daylight robbery.

一杯咖啡五十美元简直是光天化日之下抢钱.

辞典例句

Three pounds for two sandwiches? It's daylight robbery!

两个叁明治要叁镑? 简直是敲竹杠!

辞典例句

A charge of 1.20 for a cup of coffee is daylight robbery.

一杯咖啡120英镑,真是明目张胆的劫夺.

互联网

It's daylight robbery to charge 50 pence for a cup of water.

一杯水竟要价50便士,简直是白日抢劫.

互联网

A charge of ￡ 1.20 for a cup of coffee is daylight robbery.

一杯咖啡索价1.20英镑,真是明目张胆的劫夺.

互联网

Fancy their asking ￡5000 for a small house like that ! It's daylight robbery.

想想看,像那样一幢小房子他们竟要价5000英镑,简直是狮子大开口!

互联网