Hide the ejector seat levers.

隐藏弹射座椅的操纵杆.

About Face 3交互设计精髓

Just as a jet fighter needs ejector seat lever, complex desktop applications need configuration facilities.

战机需要一个弹射座椅操作杆一样, 复杂的桌面程序需要设置设施.

期刊摘选

Ejector seat levers can only be used once, and their consequences are significant and irreversible.

弹射座椅操纵杆只能用一次, 它的使用将引起重要的变化,而且这个过程是不可逆的.

About Face 3交互设计精髓

Because you'll release this section of the roof and engage and fire the passenger ejector seat.

因为你会开了车顶和启动和发射乘客弹射座椅.

期刊摘选

Just as a jet fighter needs an ejector seat lever, complex desktop applications need configuration facilities.

就像一架喷气战机需要一个弹射座椅操作杆一样, 复杂的桌面程序需要设置设施.

About Face 3交互设计精髓