But Miss Ellen she went down dar an'she nuss Emmie.

可是爱伦小姐还是去了,她在那里照料埃米.

飘（部分）

" I feared Emmie would die too, but I think she will live. "

" 我本来担心埃米也会死, 不过现在我想她会活下去的.

飘（部分）

Emmie's baby has been born and is dying and must be baptized.

埃米的新生婴儿快要死了,可是还得他施洗礼.

飘（部分）

Well'm ,'bout de time Emmie look lak she gittin'better, Miss Carreen come down wid it.

这就好了!大约埃米好像快要好起来的时候, 卡琳小姐就病倒了.

飘（部分）

Emmie's baby has been born and is dying and be baptized.

埃米的孩子刚生下来就快要死了,必须马上施洗.

互联网