How long can she dine out on her former success?

她靠往日的成功而享名的日子能有多久 呢 ?

《简明英汉词典》

Miller used to dine out on his popularity as a playwright.

米勒过去常靠着他剧作家的声望被邀赴宴.

辞典例句

Jones used to dine out on his popularity as a poet.

琼斯过去常靠着他诗人的声望被人请出去吃饭.

互联网

She'll be able to dine out on that story for days.

那篇新闻报道能让她在社交界今后几天都受人宴请.

互联网

You can't dine out on previous success forever.

你不能永远靠以往的成功来维持声誉.

互联网

My family often dine out on Sunday nights.

我们一家人常在星期天晚上去外面吃饭.

互联网